任城威王彰字子文原文及翻译

作者:admin 来源:未知 点击数: 发布时间:2019年06月06日

  除了杯子,五星级酒店还有几多秘

  深圳和香港的管狗对比,有什么启

  三星投入220亿美元成长5G网

  别墅仆人砍伐自家院内树木违法吗

  日本不动产投资者的经验教你防止

  洞庭湖“私家湖”,是和业主的“

  重读《宣言》(五)

  一颗被冷冻了5年的头颅,被它一

  中国股市会成为全球本钱的避险天

  任城威王彰,字子文。少善射御,膂力过人,手格猛兽,不避险阻。数从征伐,志意激昂大方。大祖尝抑之曰:“汝不念读书慕圣道,而好乘汗马击剑,此一夫之用,何足贵也!”课彰读《诗》《书》,彰谓摆布曰:“丈夫一为卫、霍,将十万骑驰戈壁,驱戎狄,建功建号耳,何能作博士邪?”太祖尝问诸子所好,使各言其志。彰曰:“好为将。”太祖曰:“为将何如?”对曰:“被坚执锐,临难掉臂,为士卒先;赏必行,罚必信。”太祖大笑。建安二十一年,封鄢陵侯。

  ——节选自《三国志·魏书》

  【正文】彰:曹彰。膂力:体力。课:督促。卫、霍:汉朝名将卫青、霍去病。

  任城威王曹彰,字子文,年少时擅长射箭骑马,力大过人,徒手与猛兽奋斗,不遁藏险阻,多次跟班(太祖)交战,意气激昂大方,斗志昂扬。太祖曹操曾攻讦他说:“你不想读书、景仰圣贤之道,却爱好骑马击剑,这只是匹夫之勇,哪值得垂青啊。”(太祖)督促曹彰读《诗》《书》。曹彰对摆布的人说:“大丈夫若想成为卫青、霍去病那样的将军,就该当率领十万马队奔驰大漠,摈除外族,立功立业,怎样能做博士呢?”太祖已经问几个儿子的快乐喜爱,让他们各自说说本人的志向。曹彰说:“快乐喜爱做将帅。”太祖说:“做将帅该当如何?”(曹彰)回覆说:“穿坚硬的铠甲,拿着锐利的刀兵,而面对灾难义无返顾,作士卒的表率,奖赏必然实行,赏罚必然信守诺言。”太祖大笑。建安二十一年,被封为鄢陵侯。

  三、点评:任城技艺壮猛,有将领之气。

  登录名:暗码:记住登录形态

  评论并转载此博文

  以上彀友讲话只代表其小我概念,不代表新浪网的概念或立场。

  新浪BLOG看法反馈留言板电线键(按本地市话尺度计费)接待攻讦斧正

(编辑:admin)
http://kerriedaway.com/rc/567/